http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14959481,00.html
今年3月31日，位於非洲東岸莫桑比克海峽的馬約特島成為了法國的海外省。在法國地方選舉之後，這個不到400平方公里的小島正式成為了法國領土。
馬約特島屬於科摩羅群島，西毗非洲大陸，東望馬達加斯加，扼守莫桑比克海峽北側戰略要衝。
3月31日，馬約特島居民與法國海外事務部部長龐夏爾(Marie-Luce Penchard)一道慶祝了該島成為法國海外省。而正式的、有歐盟高級官員參加的官方慶典將在4月25日至27日舉行。
馬約特島1841年割讓與法國，成為法國殖民地；1946年獲得行政上的自治地位。如今，馬約特島成為法國海外省，了了該島居民多年的一個心願。
該島理事會副主席優素法(Thoihir Youssouffa)說：
"為此我們鬥爭了50年。1958年11月馬約特島就召開了首屆議會，要求併入法國領土。為此我們奮鬥多年。1975年的全民公決，否決了馬約特島成為獨立國家。1976年，我們再次要求馬約特島成為法蘭西共和國的一部分。1979年，馬約特島的居民再次重申了這一點。2009年3月29日，在全民公決中，以絕對多數通過了馬約特島成為法國海外省的決議。"
該島居民希望，成為法國海外省能夠提升島上的生活水平。巴黎國立工藝美術學院的歷史學家瓦爾尼(Christophe Wargny)對此表示能夠理解：
"只要去當地看一看，就能發現島上生活環境是多麼破敗，居民的生活是多麼窮困。他們根本就沒有理由不成為法國的一部分。馬約特島成為法國海外省意味著，該島的生活水平將比周邊的科摩羅群島高出50倍。馬約特島不生產任何東西，但是將享有一切法國的社會福利。"
在正式成為法國海外省之前，已經有資金從法國流向馬約特島。現在，法國的勞動法已經在當地生效，它規制著當地的住房保障、失業保障及最低工資標準。這對法國來說是筆巨大的財政支出。
馬約特島成為海外省，也帶來了一些問題，比如移民及難民問題。在科摩羅群島中，馬約特島現在被認為是幸運兒，該島的生活水平比周邊高出許多，現在，島上1/3居民是外來人口或者難民，每天都有新來的人。該島每年湧入24000非法移民，也因此，法國當局已經向該島增派了幾百名警察。瓦爾尼認為，解決這個問題，還是要依靠促進周邊島嶼的發展：
"但是法國現在在阻擋非法移民方面的投入，遠大於促進整個科摩羅群島發展的投入。"
歐盟也將參與到阻擋非法移民潮的工作中來。2014年1月，馬約特島還將升格為歐盟的海外領地。馬約特島理事會副主席優素法擔心，該島會成為歐洲的又一個蘭佩杜薩：
"我們看到，最近北非的變局讓意大利面臨著眾多難題。馬約特島的處境也是相似的。"
不過，馬約特島的地理位置卻對歐盟有利。優素法希望，馬約特島能夠成為歐盟打擊非洲東岸國際海盜活動的前哨基地。
作者：Elise Cannuel 編譯：文山
責編：敏芬
======================
很多人看到這則新聞應該感慨萬千吧....記得幾年前還有鄉民表示自願成為美國第五十一個州......
不過按照中國那個標哥來台撒錢的故事來看，早早回歸祖國也許才是王道，我們又何必捨近求遠呢？:P
這小島說真的，沒有這新聞的話，還真的一輩子都不會注意到吧。
看來法國增加這個新領土，還真的很難講是賺還是賠.....
也許站在某些角度可以說還算有利，
比如說新聞講的打擊海盜，
但假設換成日本還是中國的話，增加這種領土就根本是嫌錢多吧.....
記得，好像波多黎各也是很想加入美國，但是人家不肯的樣子.....
看來中國真的要好好反省哩。:P
留言列表
