在燎原推出這本《擲彈兵: 裝甲麥爾的戰爭故事》之前,其實我偶爾會在亞馬遜的網站推薦上看到,不過沒有太過留意。本書的爭議性其實也不小,主要在於作者的背景:納粹黨衛軍中級軍官,來自這支“大名鼎鼎”的部隊,寫了一本回憶錄,是足夠吸引注意力了。不過說來慚愧,在看完本書之前,我個人對作者是完全不了解,後來還去維基百科翻查了資料(中文很少,要看英文跟德文),才有更進一步的認識。
庫特‧麥爾(Kurt Meyer),按照他自己在回憶錄的敘述,也是命很硬的人,各種生死關頭就是能僥倖不死,然後“幸運”的在西線被俘虜(我相信以他的身分落入紅軍手中很可能腦袋直接吃顆子彈),然後又是“良心發現”的加拿大人,讓他餘生不用在監獄中度過,也比另外一位同樣“有名”的派普(Joachim Peiper)好,至少可以善終。麥爾晚年加入了「納粹武裝親衛隊老兵互助會」(HIAG),目的是替黨衛軍老兵爭取應有的待遇,這本書就是帶著此目的撰寫,讀者在這點要留上心。